Nací y me crié en Costa Rica, donde cursé la primaria (Escuela Metodista y Escuela República de México) y secundaria (Colegio St. Francis y Colegio St. Claire). Mi esposa Carolina Rodríguez es artista visual (como lo fue mi padre, César Valverde Vega); tengo tres hijos: Ema, Emilio y Maya.

I was born and raised in Costa Rica, where I attended elementary and high school. My wife, Carolina Rodriguez, is an artist (as was my father); I have three children: Ema, Emilio and Maya.

Estudié literatura inglesa y española en la University of California (San Diego y Irvine) y actualmente enseño literatura latinoamericana y lengua española en Illinois Wesleyan University. También he enseñado en la University of Iowa, The College of Wooster y Redlands University.

I studied English and Spanish literature at UCSD and UCI and I currently teach Latin American literature and Spanish language at IWU. I have also taught at the University of Iowa, The College of Wooster and Redlands University.

Mis áreas de estudio son la narrativa hispanoamericana, el teatro y los estudios de género. También me interesa el modernismo anglosajón, en particular William Faulkner.

Ocasionalmente enseño en el Programa de Maestría en Literatura de la Universidad de Costa Rica.

My research deals with Spanish American narrative, theater and gender studies. I am also interested in Modernism, in particular William Faulkner. I occasionally teach in the Masters in Literature program at the UCR.